2021年4月12日

太平洋煤气和电力公司
PG&E向Restaurant Resilience Fund捐款50万美元,以加强长期业务
六个县的餐馆可以通过新的拨款计划申请大流行救济

2021年4月12日

从下周开始,六个北部和中央加利福尼亚州县的餐馆可以申请3,500美元的批准,以帮助他们从Covid-19大流行的经济影响中反弹。加利福尼亚州餐厅基金会(CRF)食肆关怀弹性基金正在接受申请,2021年4月11日至18日。太平洋天然气和电力公司(PG&E)向该基金捐赠了50万美元,以帮助那些因居家订餐和其他流行病限制措施影响其生意而陷入困境的小餐馆。

补贴适用于位于加州北部和中部的阿拉米达、弗雷斯诺、克恩、萨克拉门托、旧金山和圣华金等县的居民所有、员工人数不超过50人的餐馆。

餐馆护理弹性基金关注的是在大流行期间苦苦挣扎的小餐馆的长期弹性。将特别考虑少数民族和妇女拥有的企业。除了3,500美元的资助外,餐厅还将获得一年的小企业支持服务。

“我们的恢复力基金真正独特的是它支持该业务以及个别餐厅工人,”加州餐厅基金会执行董事Alycia Harshfield说。“筹集的一部分资金将为厨师,服务器,洗碗机和更多面对不可预见的困难而提供赠款,并无处可行。所以我们帮助餐馆在工资单上保持船员,同时还提供安全网当事情变得艰难时。“

要获得资格,餐厅必须是目前营业的,并且在2019年至2020年期间收入损失超过20%。资金将用于工资和相关开支,如增加工作时间和招聘新员工。

“许多当地的餐馆都是他们的城镇和社区的基石,在Covid-19大流行期间他们遭受了巨大的痛苦。这些小型企业提供就业机会,帮助家庭庆祝重要的里程碑和燃料当地经济。PG&E支持餐馆护理恢复基金帮助餐馆保持门的开放,我们继续帮助这些和我们的其他业务客户从大流行的财务影响中恢复,“PG&E执行副总裁兼首席客户官员Marlene Santos表示。

协助中小企业

太平洋电气将继续致力于在COVID-19大流行期间为中小企业客户提供服务。自大流行开始以来,太平洋电力公司已:

  • 在所有商业和住宅客户的非付款的不付款方面实施了暂停的服务断开。
  • 为客户提供灵活的支付方案。
  • 暂停所有集合活动,包括通知和呼叫。目前支付计划的客户将继续接受礼节提醒。
  • 推出使用时间的利率计划外展,联系将从新费率计划中受益的客户并省钱。
  • 为所有商业客户提供资源信息,包括PG&E资源和外部支持企业,包括美国小企业薪水保护计划和加州国家支持计划。
  • 提供了关于Covid-19资源的通讯和直接邮件信息。
  • 向符合条件的客户进行外展,以努力保持开放的企业折扣率。

有关PG&E中小企业客户支持的更多信息,请访问pge.com/smbsupport.

支持非营利组织作战Covid-19

PG&E的500,000美元贡献是其中的一部分它在2021年为非营利组织提供了125万美元的贡献协助脆弱的个人,家庭和社区以及小企业,因为他们应对Covid-19大流行的持续影响。捐款专注于解决粮食不安全,少数民族和女性拥有的小企业,普通社区救济,公用事务比尔援助和青年编程。

PG&E持续对客户和社区的持续支持,它在从PG&E和PG&E Corporation Foundation的2020年为非营利组织提供给非营利组合的资金100万美元的资金。这些慈善捐款是股东资助的,而不是由PG&E Customer资助的。

关于pg&e
太平洋天然气和电气公司,子公司PG&E公司(纽约证券交易所代码:PCG),是一家综合天然气和电动实用电力,在加利福尼亚州北部和中部70,000平方英里提供超过1600万人。有关更多信息,请访问pge.compge.com/news

联系人

媒体关系:
415-973-5930

的更多信息

太平洋天然气电力公司
77 Bealle St.
旧金山加利福尼亚州
美国94177年
www.pge.com.


来自同一个组织:
123.新闻稿